ALDO LOPEZ GAVILAN
SELECCIÓN ARQFILMFEST
(ENTRADA POR COCHRANE)
EXHIBICIÓN DE OBRAS AUDIOVISUALES SELECCIONADAS DEL ARQUITECTURA FILM FESTIVAL SANTIAGO 2012:
18.00 HRS A 19.00 HRS: "MY PLAYGROUND", FILM ACERCA DEL IMPACTO SOBRE EL MOVIMIENTO MODERNO EN ESPACIOS URBANOS. 51.MIN
19.00 HRS A 19.30 HRS: "THE THIN LINE" (10 MIN); "NN" (22 MIN); "INTERIORISMO" (11 MIN).
19.30 HRS A 20.30 HRS: DOCUMENTAL BIENAL DE ARQUITECTURA (50 MIN)
SELECCIÓN ARQFILMFEST
(ENTRADA POR COCHRANE)
17.00 A 18.00 HRS: PRESENTACIÓN ARQFILMFEST. ANDRÉS DALY (DIRECTOR DE CONTENIDOS)
18.00 HRS A 19.00 HRS: "SKATEBOARDING V/S ARQUITECTURE", UN ESTUDIO SOBRE EL ESPACIO PÚBLICO Y LA MATERIALIDAD EN LA CIUDAD DE AUCKLAND (16 MIN); "THE THIN LINE" (10 MIN); "BEIRUT, UNDER THE BRIDGE" (29 MIN).
19.00 HRS A 19.30 HRS: "SIZIGIA" (17 MIN); "EL ELEFANTE BLANCO" (11 MIN).
19.30 HRS A 20.30 HRS: DOCUMENTAL BIENAL DE ARQUITECTURA (50 MIN)
SÁBADO 26
VIERNES 25
DOMINGO 27
SELECCIÓN ARQFILMFEST
(ENTRADA POR COCHRANE)
18.00 HRS A 19.00 HRS: "MY PLAYGROUND", FILM ACERCA DEL IMPACTO SOBRE EL MOVIMIENTO MODERNO EN ESPACIOS URBANOS. 51.MIN
19.00 HRS A 19.30 HRS: "SKATEBOARDING V/S ARQUITECTURE", UN ESTUDIO SOBRE EL ESPACIO PÚBLICO Y LA MATERIALIDAD EN LA CIUDAD DE AUCKLAND (16 MIN); "NATURALEZA MUERTA" (13 MIN)
19.30 HRS A 20.30 HRS: DOCUMENTAL BIENAL DE ARQUITECTURA (50 MIN)
ESPACIO BLANCO
10 AL 27 ENERO
HUMO BLANCO
ARTISTAS DE LA REGIÓN DE VALPARAÍSO
/ARTES VISUALES/
JUE a DOM de 11.00 a 20.00 HRS.
14 ARTISTAS SUB 35 DE LA REGIÓN DE VALPARAÍSO QUE FUERON LOS SELECCIONADOS A TRAVÉS DE LA CONVOCATORIA “PAN BATIDO” REALIZADA POR CASA E, EL PRIMER SEMESTRE DE 2012, AHORA SE REÚNEN PARA EXPONER EN EL MARCO DEL FESTIVAL DE LAS ARTES 2013. EN “HUMO BLANCO ESTÁ PRESENTE, DESDE EL ARTE CONTEMPORÁNEO, TEMÁTICAS COMO EL MOVIMIENTO ESTUDIANTIL, ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y REPRESENTATIVOS DE ESTA GENERACIÓN.
PLAZA ECHAURREN / SERRANO
VIERNES 25
SÁBADO 26
DOMINGO 27
BRIGADAS DE INTERVENCIÓN
11.00 A 13.00 HRS.
VIERNES 25
BREAK DANCE
/DANZA/
16.00 A 17.00 HRS.
GRUPO DE JÓVENES QUE PRACTICAN BREAK DANCE EN LA PLAZA VICTORIA DE VALPARAÍSO, QUE SE JUNTAN PARA MOSTRAR NUEVOS TRUCOS Y EJERCITAR SU ARTE. HABITANTES DE LOS CERROS PORTEÑOS DE TODA UNA VIDA, ORGANIZAN UN CAMPEONATO EN ALIANZA CON INVASIÓN CALLEJERA, EN EL MARCO DEL FAV 2013.
EFECTO INVERNADERO
/MULTIDISCIPLINARIO/
19.00 A 20.00 HRS.
MONTAJE ESCÉNICO DE TEATRO MÓVIL MULTIDISCIPLINARIO Y CALLEJERO, BASADO EN LA CRISIS AMBIENTAL DEL PLANETA. EL CANTO TEATRAL, LA DANZA-TEATRO, EL TEATRO AÉREO, LA MANIPULACIÓN DE OBJETOS Y EL CLOWN, FORMAN UNA CADENA DE LENGUAJES EN UNA CREACIÓN QUE REFLEXIONA Y VIVENCIA LA PROBLEMÁTICA MEDIOAMBIENTAL DE MANERA EXPERIMENTAL, MUSICAL, FÍSICA E IRÓNICA.
SÁBADO 26
PUERTO LOCO
16.00 A 17.00 HRS.
TRES MÚSICOS POPULARES PORTEÑOS ACOMPAÑAN A MIGUEL MUÑOZ, QUIEN INTERPRETA A UN PERSONAJE QUE RELATA LA HISTORIA DE JOSÉ PEPE, ANTIGUO HABITANTE BOHEMIO DE VALPARAÍSO DE LOS AÑOS CINCUENTA.
LA VICTORIA DE VICTOR
/TEATRO/
19.45 A 21.00 HRS.
LA COMPAÑÍA LA PATRIÓTICO INTERESANTE REALIZA UN VIAJE POÉTICO INSPIRADO LIBREMENTE EN LA VIDA Y OBRA DE VÍCTOR JARA. CON LA FUERZA DEL GESTO Y LA EMOCIÓN, CON IMÁGENES POÉTICAS Y DELIRANTES, LA COMPAÑÍA INDAGA EN LOS SIGNOS DE VIDA Y LAS EXPERIENCIAS DE AMOR, PARA PONER EN LA CALLE A UN REVOLUCIONARIO DE SU PROPIO DESTINO, QUE LUCHÓ POR ÉL Y POR LOS OTROS.
DOMINGO 27
BORIS SUR LE PLANCHES
16.00 A 18.00 HRS.
BORIS ES UN INVESTIGADOR METAFÍSICO. EN UN ESTILO DE MALABARES CON EFECTO DOMINÓ, PLANCHA Y CLAVE, PLATEA EL TEMA DE LAS CIENCIAS DE LA METAFÍSICA EN UNA ABSURDA LÓGICA. PROPONE UN SEMINARIO CON EL FIN DE ENSEÑAR A SU AUDIENCIA ALGUNAS DE SUS EXPERIENCIAS MÁS ACABADAS.
TUGA V/S CHUMBEQUE
19.30 A 21.00 HRS.
AMBOS SE DIRIGEN A UN ENFRENTAMIENTO SIN SABERLO Y, CUANDO LLEGAN AL RIN, SE DAN CUENTA QUE FELIZMENTE SU CONTRINCANTE ES SU AMIGO DE TODA LA VIDA. SE SUMERGEN EN UN DUELO JUGUETÓN DE RUTINAS CLOWN Y EJERCICIOS DE PANTOMIMA. PARA ESTE PAYASO Y ESTE MIMO EL JUEGO ES LO MÁS IMPORTANTE, QUIEREN DIVERTIR AL PÚBLICO Y GOZAR DEL TRABAJO DEL OTRO, SINTIENDO QUE LOS DOS SON GANADORES PUES EL MAYOR PREMIO ES SU VIEJA AMISTAD.
BOLSA DE VALORES / MÚSICA CLÁSICA
VIERNES 25
DIÁLOGOS DE LA AMÉRICA
ORQUESTA JUVENIL MUSART DE CASABLANCA
/MÚSICA/
12.00 A 13.30 HRS.
UNE LA TRADICIÓN MUSICAL EUROPEA CON LA LATINOAMERICANA, REPRESENTADA EN COMPOSITORES DEL SIGLO XX. ESTA AGRUPACIÓN, UNA DE LAS OCHO MEJORES ORQUESTAS DEL PAÍS, FUSIONA EL VIEJO CONTINENTE CON AMÉRICA A TRAVÉS DE LA ENERGÍA DE TALENTOS JÓVENES Y EL SOLISTA EN MARIMBA, NICOLÁS MORENO.
TRYO CUERDAS Y CORO
/MÚSICA/
19.30 a 21.00.
SÁBADO 26
TARABUST ENSAMBLE + NICOLÁS COLLINS (ARTISTA INVITADO)
/MÚSICA/
19.30 a 21.00
RESULTADO DE UNA RESIDENCIA DE 20 DÍAS JUNTO AL MAESTRO, COMPOSITOR E IMPROVISADOR ESTADOUNIDENSE, NICOLÁS COLLINS, PIONERO EN LA EXPERIMENTACIÓN CON ELECTRÓNICA Y SONIDO A NIVEL MUNDIAL. EL TRABAJO SE REALIZARÁ CON EL MONTAJE DE OBRAS DE COLLINS Y SE CREARÁN OTRAS NUEVAS.
DOMINGO 27
ETNOFUCIÓN Y FOLK PROGRESIVO: BANDA KAIKÜL
/MÚSICA/
12.00 A 13.30 HRS.
PRESENTACIÓN DE TEMAS INÉDITOS QUE LA BANDA KAIKÜL (LA COMARCA) HA TRABAJADO POR CUATRO AÑOS. FUSIÓN DE SONIDOS ORIGINARIOS CON LA FINALIDAD DE RESCATAR EL PATRIMONIO ARTÍSTICO CULTURAL DEL SUR DE CHILE, CON INSTRUMENTOS CLÁSICOS. MÁS INFORMÁCIÓN
AULA MAGNA DUOC UC (SEDE AV.BRASIL)
VIERNES 25
GENERACIÓN
/DANZA/
COMPAÑÍA CREADANZA
12.30 A 14.00 / 18.00 A 19.30 HRS.
CONJUGA LA DANZA MODERNA Y CONTEMPORÁNEA CON LA DRAMATURGIA, EN UNA VARIADA GAMA DE ESTILOS Y ÉPOCAS MUSICALES PASANDO POR ADRIANO CELLENTANO, FRANK SINATRA, PINK FLOID, AMY WINEHOUSE Y LILA DOWNS, ENTRE OTROS. SE PRESENTAN VARIADAS ESCENAS DONDE SE JUEGA CON LAS RELACIONES INTERPERSONALES COLECTIVAS Y UNA COREOGRAFÍA QUE EVOCA MOMENTOS DE INTIMIDAD Y DE REENCUENTRO CON LO FEMENINO. MÁS INFORMACIÓN
SÁBADO 26
PEQUEÑO HOMBRECITO
/DANZA/
COMPAÑÍA DE PE MELLADO DANZA
12.30 A 14.00 / 18.00 A 19.30 HRS.
OBRA COREOGRÁFICA QUE HABLA DEL OTRO QUE TENEMOS DENTRO, DEL QUE MIRA LA REALIDAD EXTERIOR Y ESTABLECE UN VÍNCULO ENTRE LO QUE VE Y LO QUE TOCA, DESPLEGANDO SU PROPIA INTERPRETACIÓN DE LA REALIDAD Y ESTABLECIENDO UN RELATO SOBRE EL DESEO DE SER RECONOCIDOS. MÁS INFORMACIÓN
DOMINGO 27
TIERRA
/DANZA BUTOH/
MECONIO PRODUCCIONES
12.30 A 14.00 HRS / 18.00 A 19.30 HRS.
UN INTENSO Y LÚDICO VIAJE SENSORIAL A TRAVÉS DE LA TIERRA, SU BELLEZA INNATA, VIDA Y FUERZAS, SON REPRESENTADAS A TRAVÉS DE ESTE MONTAJE PERFORMÁTICO MULTIDISCIPLINARIO QUE FUSIONA EL TEATRO GESTUAL, LA DANZA, EL BUTOH, LA INTERPRETACIÓN VOCAL, LA MÚSICA, LOS SONIDOS Y EL MULTIMEDIA. ADEMÁS, MUESTRA CÓMO EL SER RACIONAL LA DESTRUYE, OLVIDA Y ABUSA. PROMUEVE LA LIMPIEZA, SEGURIDAD, RECICLAJE Y EL COMPROMISO POR UNA CULTURA VERDE. INCLUYE UN FORO. MÁS INFORMACIÓN
BIBLIOTECA SEVERÍN
JUEVES 24
CONCIERTO INAUGURAL /MÚSICA/ HORA: 21.00 EL MÚSICO Y COMPOSITOR DE JAZZ FUSIÓN CUBANO ALDO LÓPEZ GAVILÁN, ACOMPAÑADO POR EL SAXOFONISTA ROBERTO MARTÍNEZ Y DE LA CANTANTE Y COMPOSITORA FRANCESCA ANCAROLA, HOMENAJEARÁ A VALPARAÍSO. LÓPEZ GAVILÁN , NOMINADO AL GRAMMY LATINO EN LA CATEGORÍA MEJOR ÁLBUM DE JAZZ, ACABA DE REALIZAR UNA EXITOSA GIRA POR ESTADOS UNIDOS, PASANDO DESDE EL CARNEGIE HALL EN NUEVA YORK HASTA EL JOY THEATRE DE NUEVA ORLEANS JUNTO A CUCHO VALDÉS. MAPPING UNA VEZ FINALIZADO EL CONCIERTO DE ALDO LÓPEZ GAVILÁN, SE REALIZARÁ UN MAPPING EN EL FRONTIS DE LA BIBLIOTECA SEVERÍN, EL CUAL INVITARÁ A LOS ASISTENTES A REDESCUBRIR LA LITERATURA Y ARCHIVO PATRIMONIAL DE LA PRIMERA BIBLIOTECA PÚBLICA DE VALPARAÍSO.
VIERNES 25
ELICURA CHIHUAILAF
/RECITAL DE POESÍA/
18.00 A 19.30 HRS.
DESTACADO POETA MAPUCHE QUE PREFIERE DENOMINARSE COMO “ORALITOR” MÀS QUE ESCRITOR. NACIÓ EN QUECHUREWE, UNA COMUNIDAD AL SUR DE TEMUCO, EN DONDE NACIÓ SU AMOR POR LA POESÍA. SU OBRA SE CONOCE EN DISTINTOS IDIOMAS Y ENTRE SUS OBRAS DESTACA “EL INVIERNO Y SU IMAGEN”, “EN EL PAÍS DE LA MEMORIA”, “DE SUEÑOS AZULES Y CONTRA-SUEÑOS” Y EL ENSAYO “RECADO CONFIDENCIAL A LOS CHILENOS”.
SÁBADO 26
EL CAMIÓN DE PAPÁ
/CUENTACUENTO/
18.00 A 19.30 HRS.
DOMINGO 27
VALPARAÍSO POR VALPORE.
/LECTURA DRAMATIZADA/
18.00 A 19.30 HRS.
TEATRO DUOC UC
VIERNES 25
WINNIPEG
/TEATRO/
17.00 A 18.00 HRS. / 20.00 A 21.00 HRS.
WINNIPEG NARRA LA HISTORIA DE LOS MILES DE PERSONAJES CUYAS VIDAS VOLVIERON A NACER EN LA MADRUGADA DEL 3 DE SEPTIEMBRE DE 1939, CUANDO UN BARCO DE CARGA CON CAPACIDAD PARA 50 PERSONAS, LLEGÓ A LAS COSTAS DE VALPARAÍSO CON 2.040 INMIGRANTES A BORDO. UN LARGO VIAJE DE INCERTIDUMBRES, SUPUESTOS E IMAGINARIOS; DE ENFERMEDADES Y DISCUSIONES; DE MÚSICA, CANTOS, AMORES Y NACIMIENTOS, PARA FINALMENTE LLEGAR A UN PUERTO LLENO DE LUCES Y CASAS COLGANDO DE LOS CERROS. UN HECHO HISTÓRICO QUE, SIN DUDA, DA CUENTA DE UNA DE LAS PIEZAS CLAVE EN LA CONFORMACIÓN DE LA IDENTIDAD DE VALPARAÍSO, A TRAVÉS DE LO QUE HOY SON SUS COLONIAS DE INMIGRANTES.
SÁBADO 26
TODO PASAJERO DEBE DESCENDER
/TEATRO/
17.00 A 18.00 HRS. / 20.00 A 21.00 HRS.
RECIENTEMENTE ESTRENADA EN EL TEATRO DE LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE Y CON UN ELENCO EXCEPCIONAL, “TODO PASAJERO DEBE DESCENDER” ABORDA EL TEMA DE LA INDIFERENCIA, LA APATÍA Y LA SOLEDAD EN LA QUE VIVEN LOS SERES HUMANOS, AUN CUANDO ESTÁN ACOMPAÑADOS. LOS PERSONAJES SE IDENTIFICAN EN SU AFÁN DE SOBREVIVIR AL MUNDO DE HOY, SUEÑAN CON TRIUNFAR Y CONQUISTAR SUS VIDAS, PERO AL MISMO TIEMPO SON ERRÁTICOS COMO TODO MORTAL, SOBRE TODO CUANDO EL EGOÍSMO Y EL MIEDO AL FRACASO DE LA SOCIEDAD ACTUAL, LOS INMOVILIZAN Y LOS VUELVEN AJENOS HASTA DE SUS PROPIAS VIDAS.
DOMINGO 27
GLADYS
/TEATRO/
17.00 A 18.00 HRS. / 20.00 A 21.00 HRS.
CON CUATRO PREMIOS ALTAZOR Y UNA DESTACADA CRÍTICA TEATRAL, LLEGA A ESTE ESCENARIO “GLADYS”, LA HISTORIA DE UNA FAMILIA APARENTEMENTE BIEN CONSTITUIDA, QUE RECIBE UNA SORPRESA EN LA NOCHE DE REYES. DESDE ESTADOS UNIDOS LLEGA GLADYS, UNA MUJER CON SÍNDROME DE ASPERGER, LA QUE FUE EXILIADA DE SU NÚCLEO FAMILIAR POR DICHA CONDICIÓN, CONVIRTIÉNDOSE EN EL GRAN SECRETO DE LA FAMILIA. UNA HISTORIA LLENA DE SUSPENSO, QUE A PESAR DE SU DRAMATISMO, ES ABORDADA CON GENIALIDAD Y UN AGUDO HUMOR.
GALERÍA PUNTÁNGELES
10 AL 27 ENERO
EJERCICIOS PARA DISTRAER LA MIRADA
ANDRÉS DURÁN
EJERCICIOS PARA DISTRAER LA MIRADA ES LA CULMINACIÓN DE UN PROYECTO VISUAL QUE EL ARTISTA HA DESARROLLADO DESDE HACE DOS AÑOS EN LOS FORMATOS DE VIDEO Y FOTOGRAFÍAS. BUSCA LA UTILIZACIÓN ESPONTÁNEA DE LA CIUDAD Y LA RE SIGNIFICACIÓN DEL ESPACIO URBANO A TRAVÉS DE ELEMENTOS, COMO POR EJEMPLO, ANTENAS CELULARES DISFRAZADAS DE PALMERAS.
